Примеры переводов: Эң керектүүсүн гана оңдогула
Кыргызский
Русский
Нак акча гана
Только наличные
Эки гана нерсе.
Всего две вещи.
Тизмеде биринчи гана.
Передняя часть линии.
Колдолгонун гана көрсөтүү.
Показать только поддерживается.
Эң керектүүсүн гана оңдогула
Сделайте только необходимый ремонт
Менин жеке буюмдарым гана бар
У меня только личные вещи
бир гана жерден сатып алуулар.
закупки из одного источника.
( JPG файлдарын гана басса болот)
(Только формат JPG могут быть напечатаны.)
Мунун баарына бир гана себеп бар.
Все эти вещи имеют только одну причину.
Каттоо жазуусун окуганга гана жетки бар
Счет предназначен только для чтения
Сиз шартбелгиңизди гана өзгөртө аласыз.
Вы можете изменить только пароль.
Достордон гана маек билдирмелерди көрсөтүү.
Показывать только сообщения чата из друзей.
П2 гандикап (2) коюму оюн аяктаганда гана утат
П2 гандикап (2) выигрывает только в конце игры
Бирок акча өкмөт айтып жаткан гана нерсе эмес.
Но деньги не то, что говорит правительство.
Бул Сиз нукуурду эки жолу басканда гана мүмкүн.
Это может произойти только тогда, когда вы нажали кнопку дважды.
Өтүнмө бир гана белгиге тиешелүү болууга тийиш.
Заявка должна относиться к одному товарному знаку.
Өзүнүн керегине жараткан, жөн гана чачып салган.
Это провел его; это бросил.
Сиз төлөп берүүгө бир гана тапшырык бере аласыз.
Для оплаты вы можете сделать только один запрос.
Алгачкы жыйырма файлды гана басып чыгарса болот
Только первые двадцать файлы могут быть распечатаны.
Алар жөн гана баалар көтөрүлүп бара жатат дешет.
Они говорят лишь о том, что цены движутся вверх.
Примеры переводов: Эң керектүүсүн гана оңдогула
Кыргызский
Английский
Нак акча гана
Cash only
Эки гана нерсе.
Just two things.
Тизмеде биринчи гана.
Front of the line.
Колдолгонун гана көрсөтүү.
Show only supported.
Эң керектүүсүн гана оңдогула
Just fix the most important
Менин жеке буюмдарым гана бар
I have only things for my personal use
бир гана жерден сатып алуулар.
single-source procurement.
( JPG файлдарын гана басса болот)
(Only JPG format can be printed.)
Мунун баарына бир гана себеп бар.
All these things have only one cause.
Каттоо жазуусун окуганга гана жетки бар
Account is read only
Сиз шартбелгиңизди гана өзгөртө аласыз.
You can only change your password.
Достордон гана маек билдирмелерди көрсөтүү.
Show only chat messages from friends.
П2 гандикап (2) коюму оюн аяктаганда гана утат
W2 Handicap (2) bet wins only when the game ends
Бирок акча өкмөт айтып жаткан гана нерсе эмес.
But money is not what the government says.
Бул Сиз нукуурду эки жолу басканда гана мүмкүн.
It can happen only if you pressed the button twice.
Өтүнмө бир гана белгиге тиешелүү болууга тийиш.
The application must be related to one trademark only.
Өзүнүн керегине жараткан, жөн гана чачып салган.
It spent it; it threw it away.
Сиз төлөп берүүгө бир гана тапшырык бере аласыз.
For payment you can make only one request.
Алгачкы жыйырма файлды гана басып чыгарса болот
Only first twenty files can be printed.
Алар жөн гана баалар көтөрүлүп бара жатат дешет.
They speak only of the fact that prices are moving upward.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эң керектүүсүн гана оңдогула